日本語のクリスマスカードをいただきました!!
I got a Christmas card which was written in Japanese!!
2ndホストファミリーの方からのプレゼントです。きれいなラッピングペーパーとリボンで包まれていました。This is a Chrismas present from my 2nd host family. It was wrapt with pretty paper and ribbon.
クリスマスイブにホストファミリーのお家でクリスマスパーティーをしました。ホストマザーのご家族３０人ほども集まりました。とても楽しかったです。みんなでお昼の２：３０から夜まで食べ続けていました。朝には私の2ndホストファミリーの方が私にクリスマスプレゼントを持って来てくださいました。驚いたのと、久々にホストファミリーの方に会え、プレゼントをいただき、とても嬉しかったです。私の(今の) ホストファミリーの方々からはブーツやクリスマスグッズなどをいただきました。ブーツは毎日履いていて、寒い冬に大活躍しています。私のホストマザーは息子さんから任天堂"Wii"をもらい、今も遊んでいます。
We had a big Christmas party at my host family's house on Christmas Eve. About thirty people; host mother's family gather at the party. It was a lot of fun. We kept eating food from 2:30p.m. to the night. My second host family who I stayed with before I came here, came to my host family's house to give me a Christmas present in the morning. It was surprise and I was really glad to meet them again and get a present,which was a jacket!! My host family gave me a pair of boots and many Christmas staff. I have worn the boots everyday. It has been my helper for the cold. My host mother got the "Wii"(it's the Nintendo game) from her sons. She is playing it now.
We had a big Christmas party at my host family's house on Christmas Eve. About thirty people; host mother's family gather at the party. It was a lot of fun. We kept eating food from 2:30p.m. to the night. My second host family who I stayed with before I came here, came to my host family's house to give me a Christmas present in the morning. It was surprise and I was really glad to meet them again and get a present,which was a jacket!! My host family gave me a pair of boots and many Christmas staff. I have worn the boots everyday. It has been my helper for the cold. My host mother got the "Wii"(it's the Nintendo game) from her sons. She is playing it now.
0 件のコメント:
コメントを投稿